مارك لايم ،
396 ص ، عتبة ، 2003.
ملخص تنفيذي
في فجر القرن الحادي والعشرين ، تواجه مجتمعاتنا بشكل متناقض نفس المشكلة التي واجهتها في نهاية القرن التاسع عشر: ضمان حصول جميع البشر على مياه الشرب. أكثر من 1,4 مليار شخص حول العالم ليس لديهم مياه مأمونة. أكثر من 15 مليون شخص يموتون من ذلك كل عام. الندرة تقتل. لكن هذا النقص يتفاقم بسبب السلوكيات المزعجة. من "الصالح العام" ، أصبح الماء سلعة لصالح التكتلات التي تريد أن تجعل استثماراتها الضخمة مربحة. تتحمل فرنسا مسؤولية خاصة هنا ، حيث أن بلدنا هو موطن الشركتين الرائدتين في العالم في السوق. تناضل حركة احتجاجية قوية من أجل الاعتراف بالحصول على مياه الشرب كحق أساسي من حقوق الإنسان. في فرنسا نفسها ، بالإضافة إلى التلوث الكارثي الناجم عن الزراعة المكثفة ، تتم مناقشة الامتيازات الباهظة للصناعة المهيمنة وممارساتها المالية الغامضة التي يعاني منها المستهلك ودافع الضرائب. لكن مشاريع الإصلاح تتحول إلى ثعابين بحرية تشريعية. مثل سلامة الأغذية والمخاطر الصناعية ، تعد المياه اليوم قضية رئيسية من حيث البيئة والصحة العامة والديمقراطية. بدون الكذب ، لن تتمكن أي حكومة من الاستمرار في الاستغناء عن سياسة واقعية وكريمة.