يظهر محركا القطب الشمالي اللذين يقودان Gulf Stream علامات ضعف.

لذلك أصبح فشل التدفئة في أوروبا أكثر وضوحًا ، على الرغم من الاحتباس الحراري.

"المداخن اختفت تقريبًا!" مع وجه سمك القاروس القديم ، كان على بيتر وادهامز بالتأكيد أن يواجه بعض المشكلات الخطيرة خلال حياته كخبير في المحيطات. لكن هذه المرة ، أمام الصحفيين الذين أتوا لحضور الندوة الأوروبية لعلوم الأرض في فيينا ، يعطي انطباعًا بالعودة من لقاء مع الشيطان. في الواقع ، فإن رواية رحلته الأخيرة للغواصة تحت جليد بحر أودن في بحر لابرادور مقلقة.

حتى وقت قريب ، كان بإمكاننا ملاحظة عشرات المداخن العملاقة المكونة من أعمدة من المياه الباردة الكثيفة تتدفق من السطح إلى القاع ، على عمق 3 متر. ولكن الآن لم يتبق سوى دستوران ضعيفان. "

إذا كان رئيس مختبر مهم في جامعة كامبريدج ، الحاصل على ميدالية الملكة نفسها ، فقد البلغم البريطاني ، فذلك لأنه لاحظ أول فشل خطير في Gulf Stream. لكن الجميع يعلم أن اختفاء هذا التيار الأطلسي الدافئ سيحكم أيضًا على الإنجليز والاسكندنافيين الجافين باستبدال سيارتهم بسكوتر ثلجي والفرنسيين بارتداء سترة أسفل طوال الشتاء. من المؤكد أن تخيل إليزابيث الثانية وهي تحية من مزلقة ملكية يكفي لإخراج موضوع صاحبة الجلالة.

تيار الخليج هو الجزء البارز من حزام ناقل هائل - الدوران الحراري الملحي - يدور حول العالم المحيطي (170 مرة الأمازون!). بعد تسخين مياهها في الشمس الاستوائية ، تحدد مسار فلوريدا ثم تقفز نحو أوروبا قبل أن تتجه شمالًا ، وتنقسم إلى فرعين يؤطران جرينلاند. على طول الطريق ، يصبح الماء مليئًا بالملح بسبب التبخر ، ثم يبرد عند ملامسته لرائحة القطب الشمالي. لذلك تصبح أكثر كثافة وأكثر ثقلاً. تحت كيس الثلج ، لا يزال يبتلع الملح الذي طردته بلورات الجليد في التكوين. إنه السقوط الذي يكسر ظهر البعير ، ويغرق في الهاوية ، وبالتالي يشكل محرك الحزام الناقل. تتدفق المياه المغمورة جنوبا ، حتى القارة القطبية الجنوبية ، وتمر في المحيط الهادئ. يظهر مرة أخرى في الهواء الطلق ، ثم يغرق مرة أخرى ، وأخيراً ، يطفو على السطح ليصعد فوق المحيط الأطلسي. وبذلك تكتمل الرحلة في ألف عام!

لدرجة أن مياه الاستحمام في اسكندنافيا اليوم هي التي رافقت الفايكنج في اكتشافهم لأمريكا حوالي عام 1000.

سيكون السحب الضعيف للمداخن تحت Odden بمثابة ضربة قوية للاحتباس الحراري. سينتج عن أقل تشكيل للجليد الطافي في فصل الشتاء ، وذوبان جرينلاند ورفض المزيد من المياه العذبة وزيادة درجة حرارة مياه القطب الشمالي.

"ومع ذلك ، لا ينبغي أن نستخلص استنتاجات مروعة ، في محاولة لطمأنة ماري نويل هوسايس ، عالمة المحيطات في مختبر المحيطات التابع للجنة الوطنية للبحث العلمي. للقلق ، يجب أن يكون اختفاء المداخن دائمًا حقًا وأن يحدث في مكان آخر غير تحت Odden. "

لكن المشكلة تكمن في أن المحرك الرئيسي لخليج ستريم ، في بحر النرويج ، يعترف أيضًا بضعف بسيط. تباطأ تدفقه بنسبة 2 إلى 4٪ سنويًا لمدة عشر سنوات. هذه المرة ، سيكون المسؤول الرئيسي عن هذا الفشل أنهار سيبيريا! في الواقع ، تمطر الاحتباس الحراري في سيبيريا. ومع ذلك ، فإن هذا النهر يرفض غالبية مياهه العذبة في القطب الشمالي من خلال ستة أنهار عملاقة.

في عام 2002 ، كشف بروس جيه بيترسون ، من مختبر البيولوجيا البحرية في وودز هول (ماساتشوستس) ، أن التدفق العالمي لهذه الأنهار قد زاد بنسبة 7٪ بين عامي 1936 و 1999. أي 128 كيلومترًا مكعبًا من المياه العذبة الإضافية سنويًا ، وبالتالي يخفف عن طريق تخفيف الملح في مياه القطب الشمالي. سيؤدي الاحترار العالمي بمقدار 5,8 درجة مئوية بحلول عام 2100 إلى زيادة النتيجة السنوية بمقدار 1 كيلومترًا مكعبًا.

أكثر بكثير مما يتطلبه الأمر لإيقاف Gulf Stream.

الكثير من الألغاز. ولكن ، بعد كل شيء ، لن يكون هذا أول فشل له. تكشف دراسة النوى الجليدية عن العديد من عمليات إيقاف التشغيل ، وآخرها كان عمره عشرة آلاف عام فقط. متى سيحدث هذا مرة أخرى؟ في خمس سنوات؟ عشر سنوات ؟ خمسين سنة؟ تحوي الأعمال المحيطية والمناخية على كوكب الأرض الكثير من الألغاز التي يتعذر على العلماء توفيرها لتاريخ محدد. لذلك لا يزالون لا يعرفون الدور الذي تلعبه فقاعتان هائمتان من المياه العذبة (إجمالي 58 كيلومتر مكعب ، أو مرتين ونصف من جليد البحر) المختبئين في الأحشاء السائلة في القطب الشمالي. سيكون كافياً أن 000٪ من هذه البحيرة تحت الماء تهرب لمحرك تيار الخليج لتجربة إخفاقات خطيرة.

لقد كتب الكثير من الهراء عن مستقبل أوروبا الغربية بدون مدفأة المحيط. دع محبي صيد الفقمة يصابون بخيبة أمل ، فلن تصبح فرنسا سيبيريا. "مناخها سيشبه بالأحرى مناخ الساحل الشرقي للولايات المتحدة ، والذي لا يغمره تيار ساخن مثل تيار الخليج" ، كما يشرح أحدهم لـ Météo France.

إذا لم يكن هناك خوف من عصر جليدي جديد ، فذلك بسبب ارتفاع درجة حرارة الكوكب. تتنبأ عمليات المحاكاة بانخفاض درجة الحرارة بمقدار 5 درجات مئوية في الدول الاسكندنافية وبريطانيا العظمى ، و "فقط" 2 درجة مئوية في معظم فرنسا. هناك عواقب أخرى يمكن تخوفها أيضًا: ارتفاع فوري في مستوى شمال الأطلسي بمقدار متر واحد ، وفقًا لمعهد بوتسدام. ولكن أيضًا ندرة الأسماك ، لأن الدورة الحرارية الملحية تمزق من قاع البحر الأملاح المعدنية اللازمة لتزدهر العوالق في أصل السلسلة الغذائية للمحيطات.

قريباً ، سيبدأ بحار جلالة الملك ، بيتر وادهامز ، رحلة بحرية جديدة تحت الجليد البحري في القطب الشمالي. هل سيجد مواقده الثمينة؟ يجب أن نأمل في ذلك ، وإلا فإن الأخبار السيئة ستلقي ببرودة كبيرة.

بواسطة فريدريك لوينو LePoint.fr